伊儿's profile豆芽的年华PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    3/6/2006

    礼拜六拿到了成绩

    礼拜六跑了海运拿到了成绩,低空。礼拜一TRAP和我说我过的时候我真的不敢相信,后来虽然查了分数我还是不感相信,因为这次的听力我真的考得很差!(抱怨听力日志可参考我以前写过的一篇恋声的死在听力上= =+)。所以,我一直坚定地要拿到成绩单和证书我还相信。
    当然不会错,日本人做事比较严谨,这么大的事情不应该出错的。所以我还是顺利拿到证书了。
    去拿的时候很有趣,老师看了一眼我的准考证,先问了我一句:“过了法?”,あれれ~我不过我过来干嘛?后来来了个男生,二级的,老师你怎么不问问他过没过哈?想到那年我去拿二级成绩,也有个老师问我过了发?敢情我就长着一幅不过的脸?怒!不过二级的时候老师看到我的成绩还盛情表扬了我一番说这个成绩在上海都算好的,这次……まあ~这次这个破成绩他能表扬我我都会觉得他是在讽刺我|||
    不过也许是成绩知道了太早了,礼拜一知道的成绩,礼拜六拿的证书,所以所有的兴奋和热情估计都已经差不多了。去拿证书的时候,也许是因为有两个礼拜的时间,不必像拿准考证一样拥挤在一起,所以人特少,没啥兴奋感觉;另外,成绩单和以前也不一样了,以前成绩单、证书都是一张大纸,现在证书是大纸,可是成绩单居然只剩下一半了,特不大气。出来的时候一看自己的分数,是越看越低,越看越难看,这这这这……这真是我的成绩么?听力居然那么低!!想我考日语到现在,听力从来没下过80分啊!!!!这次居然!!!!所以,已开始的兴奋开心都不见了,取而代之的是懊恼和无奈……回到家也一点兴奋不起来,拿着成绩单发呆。
    …………ねね~~去年没考过或者没去考准备今年重考的同学们,今年我陪你们,好么?^^b
    8/29/2005

    聴解練習

    昨日、聴解練習を受けました、ビックリした!
    内容はだいだい店中のアナウンサーのこと、列車のアナウンサーのこと、そして天気予報のことなど。
    しゃべるスピードも速いし、日本の地名も分からないし、何が言ったがったぜんぜん分からない= =+
    大変です!
    涙…